Kürtçe Diyalog Konuşma 1

Kürtçe Diyalog Konuşma 1

Kürtçe Diyalog Konuşma 1

Mehmet: Selam Aleyküm
Ahmet: Aleyküm Selam

Mehmet: “Merhaba ez Mehmet im” = Merhaba ben Mehmet
Mehmet: "Bi xêr hatin." = Hoş geldin
Ahmet: “sipas ji were” = Hoş bulduk

Mehmet: "Tu çava yî?" = nasılsın?
Ahmet: "Ez baş im spas dikim" = İyiyim Teşekkür ederim

Ahmet: "Hûn çawa ne, baş in?" = Siz nasılsınız, İyi misiniz?
Mehmet: "Ez baş im spas dikim" = İyiyim Teşekkür ederim

Mehmet: Navê te çi ye? =  Adın ne?
Ahmet: Navê min Ahmet e. = Adım Ahmet

Mehmet: “Tu Ahmet i” = Sen Ahmet
Ahmet: “Ere, Bele” = Evet “Ne, Na” = Hayır

Mehmet: Tu ji kudê  yî? = Nerelisin?
Ahmet: Ez Elazığ me. = Elazığ’lıyım.

Mehmet: Wan kî ne? = Onlar kimdir?
Ahmet:  Wan malbatê min e. = Onlar ailemdir.

Mehmet: Ev kî ye? = Bu kimdir?
Ahmet:  Ev bavê min e. = Bu benim babam

Ahmet:  Ev diya min e. = Bu benim annem.
Ahmet:  “Ev Xanim min e”= Bu benin hanım
Ahmet: “Ev heval min e” = Bu benim arkadaşım.

Mehmet: Ew kî ye? = O kimdir?
Ahmet: Ew dê min e. = O benim annem(dir).
Ahmet: Ew xwişka min e. = O benim kız kardeşimdir. (Ablamdır.)

Mehmet: Ev kî ne?= Bunlar kimdir?
Ahmet: Van birayê min e. = Bunlar kardeşlerimdir.

Mehmet: Ew kî ne?= Onlar kimdir?
Ahmet: Wan xalê min e. = Onlar dayılarımdır.

Ahmet: “Em hatin betlaneyê” = Biz tatile geldik
Mehmet: “Hûn” = Siz mi?
Ahmet: “Ere, Bele” = Evet

Mehmet: Tu kurd î? = Sen Kürtmüsün?
Ahmet: “Ne, Na” = Hayır, “Ez Türk im” = Ben Türküm.

Ahmet: “Em misilman in” = Biz Müslümanız “Türk birayên Kurdan in” = Türk Kürt kardeştir

Mehmet:  “Misliman birayên hev in” = müslümanlar kardeştir.

Ahmet: “Xwedê we efû bike” = Allah razı olsun

Mehmet:  "Pîşeya te çi ye?" = Mesleğin ne?
Ahmet: “bazirganê min” = Esnafım, “ez xwendekar im” = Öğrenciyim

Mehmet:  Hûn birçî nebûne?" = Siz acıkmadınız mı?
Ahmet: "Ez ne birçî me!" = Aç değilim "Ea birçî me!" = Açım

Mehmet:  “werin şîvê” = Buyurun yemeğe Keremke = Lütfen "Kerem bike." = Buyrun"
Ahmet: "Destên te sax bin!" = Eline sağlık

Mehmet:  "Noşîcanbe!" = Afiyet olsun

Ahmet: Spas dikim = Teşekkür ederim.

Ahmet: "Leborîn dixwazim." = Rahatsız olmayın

Ahmet: "Saet çend e ?" = Saat kaç?
Mehmet: Saet: 1 – Yek 2 - Du  3 - SIse , Se  4 - Çar 5 - Penç 6 - Şeş 7 – Hêft 8 – Heşt 9 – Neh 10 – Deh 11 – Yazdeh 12 – Dozdeh

Ahmet: “Divê ez biçim” Gitmem Lazım
Mehmet:  “Heta ku dere” = Nereye?
Ahmet: “Xane” = Eve “Ger” = İşe “Ber bi bajarê xwe ve” = Memlekete

Mehmet:  “tu ê kengê biçî” = Ne zaman gideceksin?
Ahmet: Pazartesi = Duşem Salı = Seşem Çarşamba = Çarşem Perşembe = Pencşem Cuma = În Cumartesi = Şemî Pazar = Yekşem

Ahmet: İro = Bugün, Sibe = Yarın, Beyanî = Sabah, Nîvro = Öğle, Evar = Akşam, Şev = Gece 

Mehmet:  "Bi hêviya hevdîtinê." = Görüşmek ümidiyle
Ahmet: "Kêfxweş bûm/Dilxweş bûm" = Memnun oldum

Mehmet:  "Bi xatirê we" = Hoşça kalın

Mehmet:  “Oxir be” = Güle güle, êvar Baş =  İyi akşamlar, şev baş = İyi geceler

DİYALOG KONUŞMA 2

Mehmet:  “Tu bi kurdî fam dikî” = kürtçe anlıyormusun
Ahmet: “Fêhm dikim” = Anlıyorum, “Fêhm nakim” = Anlamıyorum,

Mehmet:  “Tu rê dizanî” = Yolu biliyormusun?
Ahmet: “Fêhm kir” = Biliyorum, “Ez ne fêhm kir” = Bilmiyorum

Mehmet:  “ko” = Nerede?
Ahmet: “li vira,li vê dere” = Burada, ji wê dere” = Orada, li pêş” = Önde, li paş” = Arkada, “li hember” = Tam karşıda, dosdoğru.

Mehmet:  “ku , ku der?” = Neresi?
Ahmet: “Ber” = Ön, paş” = Arka

Ahmet: "Biha çi ye?" = Fiyatı ne kadar?
Mehmet: “bihayê wê 10 “Deh” TL ye” Fiyatı 10 tl

Ahmet: “Erzan” = ucuz, “giran” = pahalı,

Mehmet:  “Em di kîjan demsalê de ne” = hangi mevsimdeyiz
Ahmet: “Bıhar” = İlkbahar, “Havin” = Yaz, “Payiz” =  Sonbahar, “Zıvistan” = Kış

Mehmet:  “Heke?” =  Ne zaman?
Ahmet: Her gün = “her roj” Her Hafta = “her hefte” Her Ay = “Her meh” Her Yıl = “her sal” Her Zaman = “her dem” Geçen Gün = “roja raborî” Gelecek Hafta = “hefteya bori” Şimdi = “niha” Bazen = “caran” Yakında = “nezik” Eskiden = “mêj ve”

"Arapça, Zazaca, Kürtçe Dil Öğreniyorum" burdan ulaşabilirsiniz!

ÇIKMIŞ KİTAPLARIM

Çıkmış Kitabıma Buradan Tıklayıp Ulaşabilirsiniz!

  

RESİME TIKLAYIP ULAŞABİLİRSİNİZ

El-Aziz İrfan Ocağı - Muhammed Bedri Hüdayi

İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon,İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, İslami Motivasyon, KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG  KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG  KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG  KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG  KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA KÜRTÇE DİYALOG KONUŞMA